雑感

『Berklee Music Theory:Book 1』（上巻）
『Berklee Music Theory:Book 2』（下巻）

　現在、訳しながら読書中。とりあえず、目次全体を訳してみたけど自分にとってプラスになるのは、下巻の一部くらいかもしれないという予感がする。

　この上下巻を読めば、簡単な作曲や記譜、読譜ができるようになるかもしれないけど、決してそれ以上のことは教えてくれないだろう……。

　上巻では、音符と休符の読み方・書き方。拍子記号や臨時記号、調号の読み方・書き方、それと長調や短調などの音階の構成について述べられている。それだけな感じ。音楽に一切手をつけたことがない人には有用なものかもしれない。

　下巻では、和音の作り方、声部進行のさせ方、簡単なピアノ伴奏の付け方、和声音に従ったメロディの作り方などについて述べられている。これもやっぱりそれだけという感じ。メロディの作り方で非和声音の使い方が一切ないので、逆にメロディ作りづらくないかとも思う。

　まあ、上下巻を読んで内容を理解したら、音楽知識の基礎中の基礎は大丈夫にはなるだろうな。しかし、この程度の内容だったら買わなくてよかったかもと思わないでもないのだった……。

　頑張って訳してみる？　それとも、他の本に手を出してみる？

　金が続かないので、とりあえず訳せるところは訳してみよう……。